Перевод: с испанского на немецкий

с немецкого на испанский

С немецкого на:
Испанский
С испанского на:
Немецкий

eine frühere Liebe wieder aufflammen lassen

Толкование Перевод

1 despertar

đespɛr'tar
v irr

1) aufwecken

¡Despiérteme, por favor, a las siete! — Wecken Sie mich bitte um sieben Uhr!

2) (fig: animar) ermuntern

3) (fig: hacer ver la realidad a alguien) aufwecken, aufwachen

4) (fig: exitar) wecken

despertar el apetito — Appetit machen

despertar la curiosidad — die Neugier wecken

5) (fig: hacerse más astuto) schlau werden, aufwachen

6) (fig: reavivar algo olvidado) wieder erwecken, wieder beleben, erregen

despertar un viejo amor — eine frühere Liebe wieder aufflammen lassen

sustantivo masculino

Erwachen das

————————

verbo transitivo

1. [persona, animal] (auf)wecken

2. (figurado) [sentimiento] wecken

3. (figurado) [recuerdos] wachrufen

————————

despertarse verbo pronominal

aufwachen

despertar

despertar [desper'tar] <e ⇒ ie>

I verbo transitivo

wecken

II verbo reflexivo

■ despertarse aufwachen

III sustantivo masculino

Erwachen neutro

Diccionario Español-Alemán > despertar

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное